Florence (7 entrées)



Italo, le nouveau train rapide italien

1er mars 2013

J'aime les trains. C'est ce qui me pousse à me porter volontiers volontaire pour chaque essai ferroviaire. Cette fois, j'ai succombé à l'appel d'Italo. Lancé au printemps dernier par NTV (Nuovo Trasporto Viaggiatori), fondé par des hommes d'influence italiens, dont les pdg de Ferrari et de Tod's, Italo dessert par trains à grande vitesse, les principales villes italiennes, Rome, Naples, Milan, Turin, Florence, Bologne et Venise. Lire la suite →

Le Cellai, un hôtel-cocon à Florence

1er mars 2013

Ce bel édifice, dont le rez-de-chaussée et le premier étage datent du XIIIe siècle, arbore l'enseigne d'une auberge depuis 1881.  Avant de changer de vocation, il aurait déjà abrité un couvent, puis une caserne militaire. Quand Florence devient brièvement capitale de l'Italie réunifiée, l'hôtel se trouve au coeur du quartier du pouvoir avec le Commandement militaire de la Piazza San Marco, à deux pas, le Ministère du trésor, dans l'immeuble voisin, et la Piazza Indipendenza, un lieu symbolique de l'unification de l'Italie, tout à côté. C'est à cette époque que l'immeuble est transformé en hôtel.

Lire la suite →

Apprendre l’italien en Italie

30 septembre 2012

En sortant du taxi, via Scialoia, à Florence ce 1er juin, je me demandais dans quoi je m'étais embarquée. Quand la porte s'est ouverte sur le visage souriant de la signora Petroni, j'ai tout de suite été rassurée. Le repas du soir était prêt. Nous l'avons arrosé d'un verre de vin. Edda ne parlait qu'italien. Je ne pouvais pas encore conjuguer mes verbes en italien. Mon dictionnaire posé à côté de mon assiette, nous avons commencé une conversation qui s'est poursuivie pendant trois semaines. Lire la suite →